„Andere Stimmen“ stellt Sprache ins Zentrum der Musik: Feliz Macahis, international geschätzt für ihre Vokalmusik, verknüpft in ihren Werken ihre Muttersprache Tagalog (Philippinen) mit der Sprache der europäischen Vokalmusiktradition. Der in Graz lebende Komponist Akin Kilis entfaltet in seiner Uraufführung phonetic reflections ein vielstimmiges Geflecht aus vier Sprachen, darunter seine Muttersprache Türkisch. Im Dialog mit Renaissance-Polyphonie entsteht so ein Programm, in dem unterschiedliche Zeiten, Kulturen und Ausdrucksweisen hörbar werden.