Erneut, d.h. zum 5. Mal, sind die "Tage der afrikanischen Literaturen", in der Reihe "Literatur Hotel" zu Gast. Diesmal sind es sogar drei Tage! Wie afrikanische Literaturen und ihre Themen die Regeln von Machtstrukturen, Sprache und Kultur aufbrechen und in Frage stellen steht im Zentrum dieser "5. Tage der afrikanischen Literaturen", die ab morgen Donnerstag, 24. April 2025 im Cubus stattfinden: die äußerst intensive Veranstaltung ist eine Kooperation mit „Chiala – Verein zur Förderung von Kultur.Diversität.Entwicklung“.

Hier geht es zum Detail des  Programms der drei Tage >>

Donnerstag, 24. April 2025
14:00 Eröffnung
15:30 – 16:15 Lesung | Raphaëlle Red
16:15 – 17:00 Lesung | Chantal Sandjon
17:00 – 17:45 Pause
17:45 – 18:30 Lesung | Sami Tchak
18:30 – 19:30 Podiumsdiskussion
19:30 – 20:00 Ausklang

Freitag, 25. April 2025
14:00 Eröffnung Sami Tchak & Ida Hadjivayanis
14:45 – 15:00 Ehrengast Famakan Magassa
15:00 – 15:45 Lesung | Lucy Mushita
15:45 – 16:15 Lesung | Ida Hadjivayanis
16:15 – 17:00 Pause
17:00 – 17:45 Lesung | GauZ’
17:45 – 18:45 Podiumsdiskussion
18:45 – 19:00 Ausklang

Samstag, 26. April 2025
11:30 Eröffnung Sami Tchak & Ida Hadjivayanis
12.15 – 13:00 Lesung | Yamen Manai
13.00 – 13:45 Lesung | Troy Onyango
13:45 – 14:30 Pause
14:30 – 15:15 Lesung Mohammed Ghassani
15:15 – 16:15 Podiumsdiskussion
16:15 – 16:30 Abschluss

Kuratiert von:
Ida Hadjivayanis (Literaturwissenschaftlerin)
Sami Tchak (Soziologe und Schriftsteller)

Moderation:
Rémi Armand Tchokothe (Literatur- und Sprachwissenschaftler)

Mit Beiträgen von:
Raphaëlle Red TOGO | DEUTSCHLAND
Chantal Sandjon KAMERUN | DEUTSCHLAND
Sami Tchak TOGO
Lucy Mushita SIMBABWE | FRANKREICH
Ida Hadjivayanis SANSIBAR
GauZ’ ELFENBEINKÜSTE | FRANKREICH
Yamen Manai TUNESIEN
Troy Onyango KENIA
Mohammed Ghassani SANSIBAR | DEUTSCHLAND

Am kommenden Montag, 28. April 2025, finden in der Reihe "Literatur gegenüber" – in Kooperation mit der Kulturvermittlung Steiermark – die Lesungen der Grazer Stadtschreiberin Andra Rotaru und der Stipendiatin der Kultuvermittlung Steiermark, Julia Rügger, im Cubus statt. Silvana Cimenti führt in das Werk der beiden Schriftstellerinnen ein.

Das Gefühl, nicht zu genügen, nennt Andra Rotaru zuweilen als Antrieb ihre Literatur (noch) weiter zu öffnen. So sucht die 1980 in Bukarest, Rumänien, geborene Autorin für ihr eigenes Schreiben oftmals ein Gegenüber, das ihr als Inspiration dient: die Zeile eines Gedichts von H. C. Artmann oder Friederike Mayröcker etwa oder ein Gemälde Frida Kahlos. Ihre Poetik generiert Räume für andere Texte und Kunstrichtungen, platziert sie geschickt, ohne sie zu vereinnahmen. Am Ende dieser Begegnungen steht die beide Seiten bereichernde Transformation. 

Das Gegenüber in Julia Rüeggers Lyrik tritt hingegen oftmals personalisiert, aber nicht sichtbar auf. Es agiert aus dem Dunkel heraus, hat sich dem erzählenden Ich eingeschrieben, stellt Besitzansprüche, lässt es nicht los. Dem dadurch verursachten (Liebes-)Schmerz begegnet die 1994 in Basel, Schweiz, geborene Autorin mit unerwarteten Wendungen und erdachten Fluchtrouten, an deren Ende auch der Rückzug in die Einsamkeit stehen darf. Es ist ein lustvolles Experimentieren mit Sprache, ein Ausloten ihrer Möglichkeiten, das Lesende beschriebene Empfindungen zuweilen sogar körperlich erleben lässt. 

Einführung und Moderation des Gesprächs: Silvana Cimenti.

Im Namen der Kooperationpartner Chiala und Kulturvermittlung Steiermark und von Literatur-Kuratorin Barbara Rauchenberger lade ich Sie zu diesen literarischen Intensvitagen herzlich ein!

Ihr/Dein

Johannes Rauchenberger

Mariahilferplatz 3, 8020 Graz
T: +43 / 316 / 71 11 33 - 31
M: tickets@kultum.at
W: kultum.at