Videostill aus AUGUSTS ORTE von Valérie Pelet: Der Ferienmonat August, in dem alle am Strand sind „auf der Suche nach einer neuen Hautfarbe“, gerät für Regisseurin zum Trip durch Raum und Zeit. Sie fährt im Jahr 2020 (dem ersten Corona-Sommer) jene Fluchtroute ab, die ihr Schwager, der seinen Aufenthaltstitel im Schengenraum verloren hat, von Marokko nach Österreich nahm. Ergebnis ist ein Journal, das die Urlaubsfreude gefrieren lässt.